osCommerce France : Accueil Forum Portail osCommerce France Réponses aux questions Foire aux contributions

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

3 Pages V  < 1 2 3  
Reply to this topicStart new topic
> erreurs de traduction MS1
Gnidhal
posté 26 Apr 2003, 10:05
Message #51


5eme dan OSC
Icône de groupe

Groupe : Administrateur
Messages : 9221
Inscrit : 4-March 03
Lieu : Pau
Membre no 927



laugh.gif reprenons : puisqu'un dessin vaut mieux qu'un long discours :
user posted image
Je ne pense pas qu'il faille surcharger le haut de page puisque c'est un rappel du résumé. En bas de page tu as le détail concernant l'état de la commande. C'est là u'il faut faire la modif que je suggère pour avoir les détails comme vu ci dessus .
donc remplacer les lignes 217 à 224 de ton fichier :
QUOTE
<?php  
$statuses_query = tep_db_query(\"select os.orders_status_name, osh.date_added, osh.comments from \" . TABLE_ORDERS_STATUS . \" os, \" . TABLE_ORDERS_STATUS_HISTORY . \" osh where osh.orders_id = '\" . $HTTP_GET_VARS['order_id'] . \"' and osh.orders_status_id = os.orders_status_id and os.language_id = '\" . $languages_id . \"' order by osh.date_added\");  
while ($statuses = tep_db_fetch_array($statuses_query)) {  
echo ' <tr>' . \"n\" .  
' <td class=\"main\" valign=\"top\">' . (empty($statuses['comments']) ? '&' : nl2br(htmlspecialchars($statuses['comments']))) . '</td>' . \"n\" .  
' </tr>' . \"n\";  
}  
?>

par :
QUOTE
<?php
 $statuses_query = tep_db_query(\"select os.orders_status_name, osh.date_added, osh.comments from \" . TABLE_ORDERS_STATUS . \" os, \" . TABLE_ORDERS_STATUS_HISTORY . \" osh where osh.orders_id = '\" . $HTTP_GET_VARS['order_id'] . \"' and osh.orders_status_id = os.orders_status_id and os.language_id = '\" . $languages_id . \"' order by osh.date_added\");
 while ($statuses = tep_db_fetch_array($statuses_query)) {
   echo '              <tr>' . \"n\" .
        '                <td class=\"main\" valign=\"top\" width=\"200\">' . $statuses['orders_status_name'] . '</td>' . \"n\" .
        '                <td class=\"main\" valign=\"top\" width=\"100\">' . tep_date_short($statuses['date_added']) . '</td>' . \"n\" .
        '                <td class=\"main\" valign=\"top\">' . (empty($statuses['comments']) ? '&' : nl2br(htmlspecialchars($statuses['comments']))) . '</td>' . \"n\" .
        '              </tr>' . \"n\";
 }
?>

car c'est là qu'on récupère de base tous les détails de l'état :
QUOTE
$statuses_query = tep_db_query(\"select os.orders_status_name, osh.date_added, osh.comments from \" . TABLE_ORDERS_STATUS . \" os, \" . TABLE_ORDERS_STATUS_HISTORY . \" osh where osh.orders_id = '\" . $HTTP_GET_VARS['order_id'] . \"' and osh.orders_status_id = os.orders_status_id and os.language_id = '\" . $languages_id . \"' order by osh.date_added\");

Je pense qu'on va tomber d'accord laugh.gif wink.gif


--------------------
Tout d'abord : - Ni Hotline ni Service Après Vente, ces forums sont un lieu d'échange. BIEN POSER SA QUESTION (généralités)
Les "Informations Importantes" que vous devez ABSOLUMENT avoir lues :
Règlement, Bien poser sa question dans ces forums et Bien utiliser les Forums.
Les raccourcis pour gagner du temps : la FAQ, les PDF de la Doc (MS2-fr): PDF-V1 et PDF-V2, le moteur de Recherche sur les forums , la Liste des Contributions de Corbin.

----------------------------- Quelques sites de référence ---------------------------
PHP: Le site du Zéro et PHP Débutant avec la DOC en français -- HTML: Self HTML - WebProgrammation -- CSS: OpenWeb - AlsaCréations - CSS/Edge -- Autres ressources: - XajaX - highslide js
Les bons outils : EasyPHP - WAMP-5 - - Notepad++ - Firefox et son extension WebDeveloper
Le gène idéal c'est le gène original. Le génie des halles est un Génie des Alpages qui tente d'être à la page. (Merci f'murrr pour les cours de philosophie de chien)
Go to the top of the page
 
fram
posté 26 Apr 2003, 11:27
Message #52


Ceinture orange OSC
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 288
Inscrit : 21-March 03
Lieu : Le pays du soleil (Nice,France)
Membre no 979



yep' Gnidhal


QUOTE
Je pense qu'on va tomber d'accord


tout a fait!!
cette solution est impec. pour moi! , nous sommes donc tombés d'accord. biggrin.gif

et par la meme nous avons un peu pourri le post sur les modif .de la Load5 laugh.gif laugh.gif

wink.gif
Go to the top of the page
 
Gnidhal
posté 2 May 2003, 20:37
Message #53


5eme dan OSC
Icône de groupe

Groupe : Administrateur
Messages : 9221
Inscrit : 4-March 03
Lieu : Pau
Membre no 927



Dans le french.php de l'admin :

QUOTE
//define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Nombre de pages de résultats :');
define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Page %s sur %d');


--------------------
Tout d'abord : - Ni Hotline ni Service Après Vente, ces forums sont un lieu d'échange. BIEN POSER SA QUESTION (généralités)
Les "Informations Importantes" que vous devez ABSOLUMENT avoir lues :
Règlement, Bien poser sa question dans ces forums et Bien utiliser les Forums.
Les raccourcis pour gagner du temps : la FAQ, les PDF de la Doc (MS2-fr): PDF-V1 et PDF-V2, le moteur de Recherche sur les forums , la Liste des Contributions de Corbin.

----------------------------- Quelques sites de référence ---------------------------
PHP: Le site du Zéro et PHP Débutant avec la DOC en français -- HTML: Self HTML - WebProgrammation -- CSS: OpenWeb - AlsaCréations - CSS/Edge -- Autres ressources: - XajaX - highslide js
Les bons outils : EasyPHP - WAMP-5 - - Notepad++ - Firefox et son extension WebDeveloper
Le gène idéal c'est le gène original. Le génie des halles est un Génie des Alpages qui tente d'être à la page. (Merci f'murrr pour les cours de philosophie de chien)
Go to the top of the page
 

3 Pages V  < 1 2 3
Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 28th March 2024 - 11:10
Ce site est déclaré auprès de la commision Nationale
de l'Informatique et des Libertés (déclaration n°: 1043896)