osCommerce France : Accueil Forum Portail osCommerce France Réponses aux questions Foire aux contributions

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> erreurs de traduction MS1
genesisrex
posté 28 Mar 2003, 15:52
Message #1


Ceinture jaune+ OSC
Icône de groupe

Groupe : Membres
Messages : 141
Inscrit : 14-February 03
Lieu : Rouen
Membre no 856



Dans le fichier /include/languages/french/product_notification.php il y a une petite erreur

il faut remplacer

CODE




define('TEXT_GLOBAL_PRODUCT_NOTIFICATIONS_DISABLED', 'La notification g&n&rale est <b>active</b>.');

define('TEXT_GLOBAL_PRODUCT_NOTIFICATIONS_ENABLED', 'La notification g&n&rale est <b>inactive</b>.');








par

CODE




define('TEXT_GLOBAL_PRODUCT_NOTIFICATIONS_DISABLED', 'La notification g&n&rale est <b>inactive</b>.');

define('TEXT_GLOBAL_PRODUCT_NOTIFICATIONS_ENABLED', 'La notification g&n&rale est <b>active</b>.');



a mon avis


--------------------
Depuis le temps que je lis les posts je devrais maitriser

et non!!!!

Go to the top of the page
 
 
Start new topic
Réponse(s)
Gnidhal
posté 2 May 2003, 20:37
Message #2


5eme dan OSC
Icône de groupe

Groupe : Administrateur
Messages : 9221
Inscrit : 4-March 03
Lieu : Pau
Membre no 927



Dans le french.php de l'admin :

QUOTE
//define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Nombre de pages de résultats :');
define('TEXT_RESULT_PAGE', 'Page %s sur %d');


--------------------
Tout d'abord : - Ni Hotline ni Service Après Vente, ces forums sont un lieu d'échange. BIEN POSER SA QUESTION (généralités)
Les "Informations Importantes" que vous devez ABSOLUMENT avoir lues :
Règlement, Bien poser sa question dans ces forums et Bien utiliser les Forums.
Les raccourcis pour gagner du temps : la FAQ, les PDF de la Doc (MS2-fr): PDF-V1 et PDF-V2, le moteur de Recherche sur les forums , la Liste des Contributions de Corbin.

----------------------------- Quelques sites de référence ---------------------------
PHP: Le site du Zéro et PHP Débutant avec la DOC en français -- HTML: Self HTML - WebProgrammation -- CSS: OpenWeb - AlsaCréations - CSS/Edge -- Autres ressources: - XajaX - highslide js
Les bons outils : EasyPHP - WAMP-5 - - Notepad++ - Firefox et son extension WebDeveloper
Le gène idéal c'est le gène original. Le génie des halles est un Génie des Alpages qui tente d'être à la page. (Merci f'murrr pour les cours de philosophie de chien)
Go to the top of the page
 

Les messages de ce sujet
- genesisrex   erreurs de traduction MS1   28 Mar 2003, 15:52
- - ciju   RE: erreurs de traduction MS1   28 Mar 2003, 16:02
- - genesisrex   Je suis d accord avec toi y compris avec ce que tu...   28 Mar 2003, 16:19
- - xaglo   c bien il y en a UN qui suit j'ai mis comme ça ...   28 Mar 2003, 17:08
- - dragulinu   he ben... voila qu'y en a qui chipote... je l'avai...   28 Mar 2003, 19:53
- - NSV   cool merci mec ++   28 Mar 2003, 20:09
- - azer   c'est sur quelle version , celle de http://ayakana...   28 Mar 2003, 23:28
- - ciju   pas la tienne , n'est point de crainte ....non poi...   28 Mar 2003, 23:47
- - Gnidhal   QUOTE (xaglo)j'ai mis comme ça quelques pièges dan...   29 Mar 2003, 01:14
- - xaglo   non, non, c'est nettement plus drôle comme ça... i...   29 Mar 2003, 02:14
- - pericles   C'est parler de "voulez-vous vous indentifier" Oui...   29 Mar 2003, 03:30
- - fram   bon, ben puisque vous etes sur les petites tuiles ...   29 Mar 2003, 13:30
- - ciju   ca c'est pour moi ...merci !   29 Mar 2003, 13:39
- - Gnidhal   Et hop à moi : Puisqu'on y est yavait un Charactè...   29 Mar 2003, 16:37
- - fram   Une petite encore pour moi: dans frenchfeatured_...   30 Mar 2003, 01:51
- - vinioute   Peut etre en avez vous déja parlé 100 fois mais un...   30 Mar 2003, 23:40
- - PiBo   Ben allons y...avec les fabriquants/fabricants j...   31 Mar 2003, 00:17
- - fram   une autre pour moi: dans shop/includes/languages/f...   31 Mar 2003, 00:29
- - fram   QUOTE Méthode de paiement => mode de paiement ...   31 Mar 2003, 00:39
- - xaglo   QUOTE (Gnidhal)T'aurais pas la liste pour qu'on ga...   31 Mar 2003, 09:51
- - ciju   ba voui ......ou ms1 base avec le module "mécétipa...   31 Mar 2003, 09:57
- - NSV   Un petit oublie de traduction : Fichier catalog/i...   31 Mar 2003, 16:49
- - NSV   tiens encore une petite : Dans shop/includes/lang...   31 Mar 2003, 17:19
- - ciju   a ca c'est pas une erreur mais plus une question d...   31 Mar 2003, 17:36
- - fram   Bon, ben y a encore des petits pb de traduction pa...   31 Mar 2003, 17:59
- - ciju   superbe ! merci d'avance !   31 Mar 2003, 18:08
- - Goose   Je me suis permis d'integrer toutes ces mise à jou...   31 Mar 2003, 21:16
- - ciju   a l'occas tu feras un details des modifs que je me...   31 Mar 2003, 21:19
- - ciju   Tiens j'ai un doute je sais pas pourquoi j'ai c...   31 Mar 2003, 21:22
- - xaglo   de plus ce sera peut-être un .zip format PC   31 Mar 2003, 21:26
- - xaglo   donc d'orsetnamaintenant pour ceux qui ne sont pas...   31 Mar 2003, 21:31
- - fram   euh, j'avais commencé pour la Load 5....dites ca v...   31 Mar 2003, 23:28
- - fram   bon, ben je crois que ca vaut le coup que je conti...   31 Mar 2003, 23:35
- - ciju   je sens que ca va etre le post de tous les blames ...   31 Mar 2003, 23:37
- - fram   d'autant que la Load5 a des contrib. supplementair...   1 Apr 2003, 00:05
- - ciju   traduisez pas le repertoire contribution a la raci...   1 Apr 2003, 10:03
- - Goose   QUOTE (ciju)Tiens j'ai un doute  :?   je...   1 Apr 2003, 19:32
- - Gnidhal   Tiens encore un détail dans les modules de paiemen...   2 Apr 2003, 16:59
- - fram   c'est noté! je suis dessus!   2 Apr 2003, 17:26
- - azer   ce qui serait bien cest que ciju nous confirme en ...   3 Apr 2003, 05:29
- - PiBo   Bon ben j'sais poa si c' une erreur de traduc mais...   3 Apr 2003, 14:05
- - Gnidhal   bin sans le configure.php, tous tes liens partent ...   3 Apr 2003, 14:17
- - PiBo   ok...., ben çà alors !!!! @   3 Apr 2003, 14:23
- - Gnidhal   Nouveau petit pb (plutôt un manque) détecté dans a...   25 Apr 2003, 21:35
- - fram   Gnidhal, je n'ai pas le meme code que toi, mon co...   25 Apr 2003, 21:51
- - Gnidhal   QUOTE (fram)Gnidhal, je n'ai pas le meme code que...   25 Apr 2003, 22:00
- - fram   Hello Gnidhal ben en fait, dans mon cas, le statu...   25 Apr 2003, 22:49
- - fram   arf, pour ne pas avoir la ligne vide, ne suffirait...   25 Apr 2003, 22:58
- - Gnidhal   Je crains qu'on ne parle pas du même script. Je t...   25 Apr 2003, 23:13
- - fram   Gnidhal, QUOTE is not it ? ben, si on parle bien...   25 Apr 2003, 23:27
- - Gnidhal   reprenons : puisqu'un dessin vaut mieux qu'un long...   26 Apr 2003, 10:05
- - fram   yep' Gnidhal QUOTE Je pense qu'on va tomber d'ac...   26 Apr 2003, 11:27
- - Gnidhal   Dans le french.php de l'admin : QUOTE //define('T...   2 May 2003, 20:37


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 28th March 2024 - 13:25
Ce site est déclaré auprès de la commision Nationale
de l'Informatique et des Libertés (déclaration n°: 1043896)